Iedereen die op de middelbare school heeft gezeten herkent dit vast en zeker: langdradige, saaie teksten die er alleen maar op gericht waren om jou te voorzien van informatie – hele droge informatie waar geen sprankje humor of creativiteit in te vinden was. Terwijl dat nu juist twee elementen zijn die een tekst leesbaar maken en er tegelijkertijd voor zorgen dat je ook onthoudt wat je net gelezen hebt. Humor in je teksten zorgt ervoor dat je opvalt in de massa en laat zien wie de persoon achter de pen is. Je geeft een kijkje in jouw belevingswereld. Datzelfde geldt voor creativiteit. De essentie van creatief schrijven is het vermogen om iets nieuws en unieks te creëren, door buiten de gebaande paden te durven kijken en met een frisse blik je teksten te schrijven.
In onze volgende blogs vertellen we je alles over het belang van humor en creativiteit in je teksten en hoe deze aspecten heel mooi samenkomen in een next level vertaalproces, namelijk transcreatie – een vertaalproces waarbij de boodschap en essentie van een tekst vele malen belangrijker is dan het woordelijk vertalen. Lees dus snel verder en kom te weten hoe je met behulp van een sprankje humor en een vleugje creativiteit heerlijk leesbare teksten schrijft die jouw publiek van begin tot eind vasthouden.
Direct een offerte aanvragen?
Binnen twee uren een vrijblijvende offerte
Meer dan 1723
opdrachtgevers gingen
je voor!
